Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zunehmende stromerzeugung aus variablen quellen in der eu, die notwendige finanzierung der modernisierung des alternden stromerzeugungssystems und die von starken schwankungen geprägten märkte für primärenergie führen zu volatilität und ungewissheit bei den erzeugern hinsichtlich ihrer voraussichtlichen erlöse.
Øget produktion af elektricitet fra forskellige kilder i eu, behovet for at finansiere opgraderingen af det nuværende aldrende elproduktionssystem og manglende stabilitet på de primære elmarkeder medfører ustabilitet og usikkerhed for producenterne med hensyn til deres forventede indtægter.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
groß angelegte pilotprojekte zu ikt-gestützten dezentralen stromerzeugungssystemen, in denen das konzept der kraft-wärme-kopplung / des virtuellen kraftwerks umgesetzt wird.
et eller flere storstilede pilotprojekter om ikt-støttede distribuerede produktionssystemer, der også integrerer kraftvarmeværker og/eller virtuelle kraftværker.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: