Results for betriebswerten translation from German to English

unzufrieden mit den betriebswerten ihrer kesselanlage? wir beraten sie gerne.
are you dissatisfied with the operating data of your boiler system? we can gladly help.

kapital- und einkommenscaufwendungs- aufwendungen auf betriebswerten fallen in zwei kategorien:
expenditures on plant assets fall into two categories:

steuerung eines xerographischen prozesses automatischer einstellung des ladungspotentials in abhängigkeit von periodischen elektrostatischen betriebswerten.
xerographic process control using periodic electrostatic set up to automatically adjust charging potential.

die technischen merkmale von weichen und kreuzungen bei einer regelspurweite von 1520 mm müssen folgenden betriebswerten entsprechen:
the technical characteristics of switches and crossings for the nominal track gauge of 1520 mm shall comply with the following in-service values:

erfassen von betriebswerten wie druck, temperatur, u.a. an geräten, maschinen und anlagen einschließlich ihrer steuerungen.
recording operating data such as pressure, temperature, etc. on devices, machines and systems and their controllers.

werte, die in der natur dauerhaft sind oder erwartet werden, während eines langen zeitabschnitts verwendet zu werden, werden unter betriebswerten verzeichnet.
assets that are permanent in nature or are expected to be used for a long period of time are listed under plant assets.

betriebswerte
stocks