From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine der beiden stromquellen speist einen 1000 ohm präzisionswiderstand, an dem eine spannung von 900 mv abfällt.
one of the two current sources supplies a precision resistance of 1000 ohms, with a voltage drop of 900 mvs .
wir wissen nun der spannungsabfall am präzisionswiderstand bleibt konstant, der spannungsabfall am platinsensor steigt mit zunehmender temperatur und damit auch die differenz am instrumentverstärker.
we know now the voltage drop at the precision resistance remain constant, the voltage drop at the platinum sensor rise with increasing temperature and concomitantly the difference at the instrument amplifier .
die fühler für die drei module wurden durch präzisionswiderstände, die sich ausserhalb des kryostaten befanden, realisiert.
the sensors for the three modules were realised by precision resistors located outside the cryostat.