From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damit könnte den schülern leistungsfähigkeit und vielseitigkeit der tabellenkalkulation am praktischen beispiel veranschaulicht werden.
les avantages et la flexibilité des tableurs pourraient être ainsi expliqués de manière pratique aux élèves.
die beurteilung erfolgt automatisch mithilfe einer tabellenkalkulation, die die leistung der jahre 2007 und 2008 miteinander vergleicht.
l’évaluation est automatique à partir d’un formulaire comptable qui permet de comparer les performances en 2007 et en 2008.