Results for einlegeblatt translation from German to Greek

e 124 einlegeblatt
Πρόσθετο e 124

e 204 einlegeblatt 1
Ε 204 — Πρόσθετη σελίδα 1

11 — diplomatenpaß (einlegeblatt)
0 11 — travel document ¡φυλλάδιο)

e 215 einlegeblatt 1 no
e 215 — Πρόσθετη σελίδα 1 no

e 203 einlegeblatt 4 pt-sk
e 203 — Πρόσθετη σελίδα 4 pt-sk

e 202 einlegeblatt 4 (fortsetzung)
e 202 — Πρόσθετη σελίδα 4 ch (συνέχεια)

1) laissezpasser (kartoniertes einlegeblatt).
) laissez-passer (φυλλάδιο από σκληρό φύλλο χάρτου)

e 204 einlegeblatt 3 fi (fortsetzung)
e 204 — Πρόσθετη σελίδα 3 fi (συνέχεια)

für finnische träger ist auch einlegeblatt 13 auszufüllen.
Για τους φινλανδικούς φορείς, συμπληρώνεται επίσης η πρόσθετη σελίδα 13.

e 203 einlegeblatt 8 cz ergÄnzende angaben fÜr tschechische trÄger
e 203 — Πρόσθετη σελίδα 8 cz

für norwegische träger ist auch vordruck e 203 einlegeblatt 5 auszufüllen.
Για τους νορβηγικούς φορείς, συμπληρώνεται επίσης η πρόσθετη σελίδα 5.

für deutsche, italienische und polnische träger ist auch einlegeblatt 2 auszufüllen.
Συμπληρώνεται επίσης η πρόσθετη σελίδα 2, εάν το έντυπο απευθύνεται σε γερμανικό, ιταλικό ή πολωνικό φορέα.

einlegeblatt für weitere fachmedizinische untersuchungen (nur auszufüllen, falls sachdienlich)
Πρόσθετη σελίδα για περαιτέρω ευρήµατα ιατρού ειδικότητας (πρέπει να συµπληρώνεται µόνον εάν χρειάζεται).

ist der vordruck für einen schwedischen träger bestimmt, ist das einlegeblatt 1 auszufüllen.
Εάν το έντυπο αποστέλλεται σε σουηδικό φορέα, πρέπει να συμπληρώνεται η συμπληρωματική σελίδα 1.

ist der vordruck für einen spanischen träger bestimmt, so ist auch das einlegeblatt 2 auszufüllen.
Εάν το έντυπο απευθύνεται σε ισπανικό φορέα, συμπληρώνεται και η πρόσθετη σελίδα 2 του εντύπου e 203.

für italienische träger ist dann, wenn die anspruchsberechtigte person ein einzelkind ist, auch einlegeblatt 2 auszufüllen.
Για τους ιταλικούς φορείς, εάν ο δικαιούχος είναι μοναχοπαίδι, συμπληρώνεται και η πρόσθετη σελίδα 2 του εντύπου e 203.

bei personen, die im bergbau oder in gleichgestellten betrieben beschäftigt gewesen sind, ist das einlegeblatt auszufüllen.
Για τους εργαζόμενους που απασχολήθηκαν σε ορυχεία ή σε εξομοιούμενες εκμεταλλεύσεις, συμπληρώνεται η συμπληρωματική σελίδα.

bei personen, die in bergwerken oder gleichgestellten betrieben beschäftigt waren, ist für Österreich ein e 205 at einlegeblatt beizufügen.
Για τους εργαζόμενους που απασχολήθηκαν σε ορυχεία ή σε εξομοιούμενες εκμεταλλεύσεις επισυνάπτεται το έντυπο Ε 206.

11 — dienstpaß (auf doppeltem einlegeblatt) — provisorischer reisepaß (auf doppeltem einlegeblatt)
0 — Προσωρινό διαβατήριο (σε διπλό φύλλο χάρτου)

bei personen, die in bergwerken oder gleichgestellten betrieben beschäftigt gewesen sind, ist das einlegeblatt über beschäftigungszeiten in bergwerken und gleichgestellten betrieben beizufügen.
Για τους εργαζόμενους που απασχολήθηκαν σε ορυχεία ή σε εξομοιούμενες εκμεταλλεύσεις επισυνάπτεται συμπληρωματική σελίδα που δηλώνει απασχόληση σε ορυχεία ή εξομοιούμενες εκμεταλλεύσεις.