Results for beckenschmerzen translation from German to Icelandic

beckenschmerzen
mjaðmagrindarverkur

beckenschmerzen verringerte penisgröße
minnkaður getnaðarlimur

menstruationsschmerzen, beckenschmerzen, spannungsgefühl in der brust
ársaukafullar tíðir, grindarholsverkur, aum brjóst

beckenschmerzen, ausfluss, jucken oder schmerzen in der scheide
verkur í grindarholi, útferð, kláði eða verkur í leggöngum

hodenschmerzen, brustschmerzen, beckenschmerzen, reizung der genitalien, ausbleibende ejakulation
verkir í eistum, verkir í brjóstum, verkir í grindarholi, erting í kynfærum, sáðlátabrestur

atemnot gesichtsschwellung kaltschweißigkeit muskelverspannung gefühl der schwere harndrang nierenschmerzen häufiges wasserlassen beckenschmerzen fieber
grunn öndun Þroti í andliti svitamyndun vöðvaherpingur Þyngslistilfinning Þörf á að pissa nýrnaverkur sífelld þvaglát grindarholsverkur sótthiti

verlust des sexuellen verlangens, hodenschmerzen, beckenschmerzen, ausbleibende ejakulation, reizung der genitalien, brustschmerzen
minnkuð kynhvöt, verkir í eistum, verkir í grindarholi, sáðlátabrestur, erting í kynfærum, verkir í brjóstum

es wurden nicht bösartige makrozysten in den eierstöcken (mit symptomen wie beckenschmerzen, blutungen) beschrieben.
greint hefur verið frá góðkynja blöðrumyndun á eggjastokkum (með einkennum svo sem verk í grindarholi, blæðingu).

häufig: brustschmerzen, beckenschmerzen, leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich der damit verbundenen symptomatik)
algengar: verkir í brjóstum, verkir í mjaðmagrind, vægt til miðlungi alvarlegt oförvunarheilkenni eggjastokka (ásamt tengdum einkennum)

häufig: leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich damit verbundener symptomatik), ovarialzyste, brustschmerzen, beckenschmerzen
algengar: vægt eða miðlungs alvarlegt oförvunarheilkenni eggjastokka (að meðtöldum tengdum einkennum), blöðrur á eggjastokkum, verkir í brjóstum, verkir í grindarholi.

andere nebenwirkungen sind der kontrollierten ovariellen hyperstimulation im rahmen der art zuzuschreiben, insbesondere beckenschmerzen, bauchblähung, ohss (siehe auch abschnitt 4.4), ektopische schwangerschaft und spontane fehlgeburt.
aðrar aukaverkanir sem skýrt hefur verið frá tengjast meðferð með stýrðri yfirörvun eggjastokka við tæknifrjóvgun, þ.e. verkir í grindarholi, þensla á kvið, eggjastokkaoförvunarheilkenni, (sjá einnig kafla 4.4) utanlegsfóstur og sjálfkrafa fósturlát.