Results for ich wache und vertraue translation from German to Latin

ich wache und vertraue
vigilo confido

wache und bete
vigilate et orate

ich wache und bin wie ein einsamer vogel auf dem dache.
notas fecit vias suas mosi filiis israhel voluntates sua

befiehl deine wege dem herrn und vertraue auf ihn, und er wird sie tun
committe domino vias tuas, et spera in eum et ipse faciet

glaube und vertrauen
fides et fiducia ad ultimum gradum

und so er kommt in der anderen wache und in der dritten wache und wird's also finden: selig sind diese knechte.
et si venerit in secunda vigilia et si in tertia vigilia venerit et ita invenerit beati sunt servi ill

daß treue auf der erde wachse und gerechtigkeit vom himmel schaue;
deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu

darum seid wach und denket daran, daß ich nicht abgelassen habe drei jahre, tag und nacht, einen jeglichen mit tränen zu vermahnen.
propter quod vigilate memoria retinentes quoniam per triennium nocte et die non cessavi cum lacrimis monens unumquemque vestru

so lasset uns nun nicht schlafen wie die andern, sondern lasset uns wachen und nüchtern sein.
igitur non dormiamus sicut ceteri sed vigilemus et sobrii simu

werde wach und stärke das andere, das sterben will; denn ich habe deine werke nicht völlig erfunden vor gott.
esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me

das sollt ihr aber wissen: wenn der hausvater wüßte, welche stunde der dieb kommen wollte, so würde er ja wachen und nicht in sein haus brechen lassen.
illud autem scitote quoniam si sciret pater familias qua hora fur venturus esset vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua