Results for abwehr translation from German to Portuguese

abwehr
defesa

abc-abwehr
proteção contra guerras nbc

(d) abwehr
(d) resposta

psychische abwehr
defesa psíquica

u-boot-abwehr
luta antissubmarina

nachreflex und abwehr
rechaço e defesa

abwehr taktischer flugkörper
tmd

virusinfektionen, die abwehr unterstützen.
os interferões são proteínas produzidas pelo organismo que o ajudam a combater ataques ao sistema imunitário como por exemplo infecções virais.

frostschutz durch direkte abwehr
proteção por métodos diretos

abwehr der gefahren schwerer unfÄlle"
dos riscos de acidentes graves"

auf abwehr von gefahren ausgerichteter entwurf
conceção defensiva do sistema

abwehr schwerer katastrophen innerhalb der union
resposta a catástrofes de grandes proporções na união

förderung von lösungen zur abwehr grenzübergreifender gesundheitsbedrohungen;
apoiar soluções para as ameaças sanitárias transfronteiriças;

zur abwehr einer schwerwiegenden beeinträchtigung der rechte einzelner.
a prevenção de danos graves aos direitos dos indivíduos.

abwehr von bedrohungen für die zukunft der stahlindustrie in europa.
garantir que o futuro da indústria siderúrgica na europa não está ameaçado.

vertrag über die begrenzung der waffensysteme zur abwehr ballistischer flugkörper
tratado sobre mísseis antibalísticos

förderung einer kohärenten abwehr schwerer katastrophen außerhalb der union
promover uma resposta coerente em caso de catástrofe de grandes proporções fora da ue

3) verbesserung der abwehr schwerer notfälle durch bessere transportlösungen
(3) melhorar a resposta a emergências graves, através de melhores soluções de transporte.

zur abwehr einer unmittelbaren und ernsthaften gefahr für die öffentliche sicherheit.
de prevenção de ameaças imediatas e graves à segurança pública.

die einzelstaatlichen möglichkeiten der abwehr von terrorakten wurden ein zweites mal begutachtet.
a capacidade de resposta dos estados-membros a incidentes terroristas foi examinada através do segundo exercício de avaliação pelos pares.