Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abschnitt v auferlegung neuer verpflichtungen des öffentlichen dienstes
secÇÃo vimposição de novas obrigações de serviço público
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die bedingungen für ihre auferlegung sind in artikel 4 festgelegt.
as condições para a sua imposição são definidas no artigo 4.o.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ablehnung von anträgen auf einfuhrgenehmigungen nach auferlegung von einschränkungen“.
rejeição de pedidos de licença de importação na sequência da imposição de restrições.».
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andere nrb berücksichtigen solche unterschiede bei der auferlegung von verpflichtungen.
outras arn tiveram em conta tais diferenças ao imporem soluções.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der vertrag Über die auferlegung gemeinwirtschaftlicher verpflichtungen im zeitraum 2007-2013
o contrato de convenÇÃo de delegaÇÃo de serviÇo pÚblico, 2007-2013
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich komme nun zu der verordnung über die auferlegung einer mindestreservepflicht.
passo agora ao regulamento relativo às reservas obrigatórias.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
auferlegung gemeinwirtschaftlicher verpflichtungen durch frankreich im linienflugverkehr zwischen straßburg und prag
imposição, pela frança, de obrigações de serviço público aos serviços aéreos regulares entre estrasburgo e praga
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
berücksichtigung der kosten und technologiereife vor auferlegung der nutzung emissionsarmer energieerzeugungstechnologien;
ter em conta os custos e a maturidade das tecnologias hipocarbónicas antes de as introduzir no mercado;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: