Results for wie findest du translation from German to Romanian

findest du sie auf der karte?
poi să le găsești pe hartă?

das findest du im nächsten kapitel heraus.
descoperiqi în capitolul următor.

wen gott irreführt, für den findest du keinen weg.
nu veţi afla nici o călăuză pentru cel pe care dumnezeu îl rătăceşte.

und wen allah erniedrigt, für den findest du keinen würdigenden.
pe cel care dumnezeu îl umileşte, nimeni nu-l mai cinsteşte.

und für den, den allah ins verderben gehen läßt, findest du keinen weg.
nu veţi afla nici o călăuză pentru cel pe care dumnezeu îl rătăceşte.

und wen allah abirren läßt, für den findest du keinen weg (zur rechtleitung).
nu veţi afla nici o călăuză pentru cel pe care dumnezeu îl rătăceşte.

auf unserer websiteeuropa.eu/europago/explore findest du zu jedem kapitel ein quiz.
vizitează următorul site interneteuropa.eu/europago/explore oi încearcă să răspunzi la seria de întrebări corespunzătoare fiecărui capitol.

findest du honig, so iß davon, so viel dir genug ist, daß du nicht zu satt wirst und speiest ihn aus.
dacă dai peste miere, nu mînca decît atît cît îţi ajunge, ca să nu ţi se scîrbească şi s'o verşi din gură. -

dies ist von allahs ayat. wen allah rechtleitet, er ist der rechtgeleitete, und wen er abirren läßt, für den findest du keinen führenden wali.
cel pe care dumnezeu îl călăuzeşte este bine călăuzit, însă nu vei afla oblăduitor şi nici călăuză celui pe care el îl rătăceşte.

vielleicht findest du ein foto, dass du in das freie feld kleben kannst. schreibe doch auch ein paar wichtige infos über die person(en) dazu.
ce-ar fi să găseoti o poză de-a acestuia oi să o lipeoti în spaqiul liber, alături de câteva informaqii în le gătură cu acesta?

sicherlich findest du, daß unter allen menschen die juden und die götzendiener die erbittertsten gegner der gläubigen sind. und du wirst zweifellos finden, daß die, welche sagen: "wir sind christen" den gläubigen am freundlichsten gegenüberstehen. dies (ist so), weil es unter ihnen priester und mönche gibt und weil sie nicht hochmütig sind.
tu vei afla că cei mai aprigi oameni în duşmănie faţă de credincioşi sunt evreii şi închinătorii la idoli şi vei afla că cei mai apropiaţi lor în prietenie sunt cei care spun: “noi suntem nazareeni!”, căci vei afla printre ei preoţi şi călugări care nu vor fi plini de trufie.