From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einschalten
& Включить numlock
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hauptantriebsmotor einschalten
Включить двигатель главного привода
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
maschine einschalten.
Включить станок.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
getriebeverband einschalten:
Включить соединение редуктора:
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
einschalten des hauptschalters
включением главного выключателя
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die rückholsteuerung einschalten.
Включать возвратное управление.
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicht einschalten@info
Не включать@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einschalten der & einschränkungen:
Включить & ограничения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dynamischen modus einschalten.
Включить динамический режим.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detaillierte kurzinfos & einschalten
& Показывать подробные подсказки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erzeugung im hintergrund einschalten
Генерировать страницы в фоновом режиме
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
schachtlicht am servicepaneel einschalten.
Включать свет в шахте на панели обслуживания.
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& energiesparfunktion für bildschirm einschalten
& Включить энергосбережение дисплея
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leimwerk einschalten ( nach maschinenstop)
Включить клеевой валок (после остановки станка)
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
;zyklus zum einschalten des getriebeverbandes
;Цикл для включения соединения редуктора
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
erst gehirn einschalten, dann denken!
Сначала думай, потом говори.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
außer-betriebs-anzeigen einschalten
Включить мндикацию Не работает.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurzinfos für anzeige von zusammenfassungen einschalten
Показывать подсказки с названиями событий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einschalten des punktauswahlmodus für das gewählte zeichenobjekt
Переход в режим точечного выделения для выбранного рисованного объекта.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das einschalten der steuerspannung bewirkt eine vorschmierung.
При включении управляющего напряжения срабатывает функция предварительного смазывания.
Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: