Results for interventie translation from German to Spanish

belgisch interventie- en restitutiebureau (birb)
bureau d'intervention et de restitution belge (birb)

de openbare interventie voor boter is open van 1 maart tot en met 31 augustus.
la intervención pública de mantequilla se abrirá durante el período comprendido entre el 1 de marzo y el 31 de agosto.

als in die periode meer dan 30000 ton boter voor interventie wordt aangeboden, kan de commissie de openbare interventieaankoop schorsen.
cuando las cantidades ofertadas a la intervención en el período establecido en el apartado 1 superen 30000 toneladas, la comisión podrá suspender las compras de intervención pública.

- gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.
- gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

214/2001 moet de boter die voor interventie wordt aangeboden, worden verpakt in zakken met een nettogewicht van 25 kilogram.
(2) em conformidade com o n.o 6 do artigo 2.o do regulamento (ce) n.o 214/2001, o leite em pó desnatado proposto para intervenção tem de ser embalado em sacos com um conteúdo de 25 kg de peso líquido.

- zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.
- zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

niederländisch gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1516/2005
en neerlandés gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1516/2005

niederländisch zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1061/2005
en neerlandés zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1061/2005

im märz 1996 entstand bei der post eine anlaufstelle mit der bezeichnung cipic (cellule d'intervention postale — postale interventie cel).
en marzo de 1996, correos de bélgica creó una célula denominada cipic (célula de intervención postal).

(3) de gecombineerde effecten van de klimaatverandering, andere veranderingen van het milieu, menselijke interventie en veiligheidsrisico's bedreigen het europees cultureel erfgoed.
(3) os efeitos combinados das alterações climáticas, de outras alterações ambientais, das intervenções humanas e dos riscos ligados à segurança constituem uma ameaça para o património cultural da europa.

"nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.
"nuove norme per gli interventi in agricoltura" y posteriores modificaciones y adiciones.