Results for aufenthaltsberechtigter translation from German to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Swedish

Info

German

aufenthaltsberechtigter

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

aufenthaltsberechtigter ausländer

Swedish

utlänning som vistas legalt i landet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- langfristig aufenthaltsberechtigter eu.

Swedish

- varaktigt uppehållstillstånd eu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

langfristig aufenthaltsberechtigter (n.m.)

Swedish

varaktigt bosatt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

status langfristig aufenthaltsberechtigter drittstaatsangehöriger

Swedish

varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares rättsliga ställning

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rechtsstellung langfristig aufenthaltsberechtigter – eg für die inhaber der eu blue card

Swedish

ställning som varaktig bosatt för innehavare av eu-blåkort

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufenthaltstitel „langfristig aufenthaltsberechtigter – eg / eu blue card – inhaber"

Swedish

uppehållstillstånd som varaktigt bosatt/innehavare av ett eu-blåkort

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

im eintragungsfeld "art des aufenthaltstitels" fügen die mitgliedstaaten die bezeichnung "langfristig aufenthaltsberechtigter-eg" ein.

Swedish

under rubriken "typ av uppehållstillstånd" skall medlemsstaterna ange "eg-uppehållstillstånd för varaktigt bosatta".

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die aufenthaltsberechtigten dürfen die öffentlichen finanzen des aufnahmemitgliedstaats nicht über gebühr belasten.

Swedish

den som omfattas av rätten till bosättning får inte utgöra en orimlig börda för värdmedlemsstatens finanser.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,889,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK