Results for urteil translation from German to Swedish

urteil
dom

das urteil
domen

rechtskräftiges urteil
lagakraftvunnen dom

urteil vom 13.
förklaring

urteil (recht)
döma till brottspåföljd

das urteil verkünden
avkunna dom

urteil aetr vom 31.
aetr-domen,

das altmark-urteil
altmark-domen

den tod feststellendes urteil
fastställelsedom avseende dödsfall

urteil "nicht erfüllt"
bedöms underkänd

westlb-urteil, rn. 245.
westlb-domen, punkt 245.

ein gerechtes urteil sprechen
verkställa en dödsdom

ein urteil darüber abzugeben,
uttala sig om

durch berufung angefochtenes urteil
överklagad dom

[2] siehe vorgenanntes urteil.
[2] se courage-domen i fotnot 1.

stardust marine urteil, rdnr. 71.
vilket ändå inte stämmer, se t.ex. byggandet av den privatägda flygplatsen i ciudad real i spanien.

stardust-marine-urteil, rdnr. 69.
se dom av den 16 maj 2002, mål c-482/99, frankrike/kommissionen (stardust marine), reg 2002, s. i-4397.

urteil, kosten, rechtsmittel (fragen 43-45)
dom, kostnader, möjlighet att överklaga (fråga 43–45)

urteile einzelstaatlicher gerichte
avgöranden i nationella domstolar