Results for ertränkten translation from German to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Turkish

Info

German

ertränkten

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

dann ertränkten wir die anderen.

Turkish

sonra, diğerlerini boğduk.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

German

dann ertränkten wir danach die Übriggebliebenen.

Turkish

arkasından geride kalanları da suda boğduk.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann ertränkten wir hernach jene, die zurückblieben.

Turkish

arkasından geride kalanları da suda boğduk.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie waren wahrlich ein ruchloses volk; so ertränkten wir sie alle.

Turkish

bu yüzden biz de onların hepsini suda boğduk. [11,40]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewiß, sie waren leute der schlechtigkeit, dann ertränkten wir sie allesamt.

Turkish

bu yüzden biz de onların hepsini suda boğduk. [11,40]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewiß, sie sind eine heerschar, die ertränkt werden soll."

Turkish

denizi yarıp maiyetini geçirdikten sonra, onu olduğu gibi açık bırak. Çünkü onlar boğulacak bir ordudur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,997,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK