Trying to learn how to translate from the human translation examples.
κρινόμενος
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ο κρινόμενος
the official assessed
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
θέση στην οποία έχει επίσημα τοποθετηθεί ο κρινόμενος
official position of the person assessed
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
0 κρινόμενος υποχρεούται να υπογράψει αυθημερόν το αποδεικτικό παραλαβής
the person assessed must sign an acknowledgement of receipt on the same day (see specimen below).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Κανείς δεν μπορεί να είναι ταυτόχρονα δικαστής και κρινόμενος.
after all, no one can be on both sides of the fence at the same time.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Α. Πληροφορίες που παρέχει ο κρινόμενος (σελίδες 3 και 4)
a. information supplied by the person assessed (pages 3 to 4)
0 κρινόμενος υποχρεούται να υπογράφει αυθημερόν το αποδεικτικό παραλαβής (βλ. υπόδειγμα κατωτέρω).
Υπογραφή του κρινόμενου :
signature of person assessed:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
