인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
κρινόμενος
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ο κρινόμενος
the official assessed
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
θέση στην οποία έχει επίσημα τοποθετηθεί ο κρινόμενος
official position of the person assessed
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
0 κρινόμενος υποχρεούται να υπογράψει αυθημερόν το αποδεικτικό παραλαβής
the person assessed must sign an acknowledgement of receipt on the same day (see specimen below).
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
Κανείς δεν μπορεί να είναι ταυτόχρονα δικαστής και κρινόμενος.
after all, no one can be on both sides of the fence at the same time.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
Α. Πληροφορίες που παρέχει ο κρινόμενος (σελίδες 3 και 4)
a. information supplied by the person assessed (pages 3 to 4)
0 κρινόμενος υποχρεούται να υπογράφει αυθημερόν το αποδεικτικό παραλαβής (βλ. υπόδειγμα κατωτέρω).
Υπογραφή του κρινόμενου :
signature of person assessed:
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE