Results for Βιομάζα translation from Greek to Italian

Βιομάζα
biomassa

βιομάζα
biomassa

προληπτική βιομάζα
biomassa precauzionale

υπέργεια βιομάζα·
biomassa epigea;

ενέργεια από βιομάζα
energia da biomasse

βιομάζα από "azolla"
biomassa di azolla

υδρόβια πρωτογενής βιομάζα
biomassa primaria acquatica

μη φυλλώδης υπέργεια βιομάζα
biomassa aerea senza le foglie

Σχέδιο δράσης για τη βιομάζα
piano d’azione per la biomassa

Ο συντελεστής εκπομπών για τη βιομάζα είναι μηδέν.
alla biomassa si applica un fattore di emissione pari a zero.

βιομάζα του αποθέματος αναπαραγωγής; βιομάζα του αποθέματος των γόνων
biomassa riproduttiva

Ποσότητα (εκτιμώμενη βιομάζα) και ακριβής αριθμός δειγμάτων·
quantitativo (stima della biomassa) e numero preciso di esemplari;

Όσα είπε η κ. schierhuber για τη βιομάζα έχουν μεγάλο ενδιαφέρον.
le affermazioni della onorevole schierhuber sulla biomassa sono molto interessanti.

Η βιομάζα ή τα βιοκαύσιμα, ωστόσο, είναι πιθανώς μια καλή επιλογή.
la biomassa o i biocarburanti costituiscono invece una possibilità.

Η βιομάζα συνιστά ένα μεγάλο δυναμικό για την μελλοντική ανάπτυξη ολόκληρης της υπαίθρου.
la biomassa costituisce una grande potenzialità per il futuro sviluppo dello spazio rurale nel suo insieme.

Κατανομή, αφθονία, βιομάζα, είσοδος στο απόθεμα ειδών-στόχων γάδου και άλλων ειδών
distribuzione, abbondanza, biomassa, reclutamento di specie bersaglio - merluzzo bianco e altre specie

Η απορρόφηση ghg μπορεί να ληφθεί υπόψη για προϊόντα που περιέχουν βιομάζα εάν η εν λόγω βιομάζα προέρχεται από αναδασωμένα δάση.
la rimozione dei gas a effetto serra può essere presa in considerazione per i prodotti contenenti biomassa se questa biomassa deriva da foreste reimpiantate.

Το β-καροτένιο εκχυλίζεται από τη βιομάζα με οξικό αιθυλεστέρα ή με οξικό ισοβουτύλιο και ισοπροπυλική αλκοόλη και κρυσταλλώνεται.
il β-carotene è estratto dalla biomassa mediante etil acetato o acetato di isobutile seguito da alcol isopropilico, e cristallizzato.

Πρόεδρε, η ομάδα των Φιλευθέρων κατέθεσε τρεις τροπολογίες, δύο από τις οποίες αφορούν την προαγωγή της παραγωγής ενέργειας από βιομάζα.
presidente, il gruppo liberale ha presentato tre emendamenti, di cui due riguardano la promozione di energia ottenuta da biomassa.

Πρώτα απ' όλα προσφέρει ενδιαφέρουσες νέες δυνατότητες για την αξιοποίηση της βιομάζα. στην αγροτική οικονομία, στη βιομηχανία και ιδιαίτερα στις ΜΜΕ.
essa, abbinata allo sfruttamento della biomassa, fornisce soprattutto nuove interessanti possibilità nell' agricoltura, nell' industria e in particolare nella piccola e media impresa.