Results for almasihu kai ne mai ceto translation from Hausa to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hausa

English

Info

Hausa

almasihu kai ne mai ceto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hausa

English

Info

Hausa

almasihu kai ne mai kieto

English

christ the savior

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hausa

kai ne mabuwãyi, mai hikima!

English

indeed you are the all-mighty, the all-wise.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hausa

lalle kai ne mai tausayi, mai jin ƙai.

English

thou art full of pity, merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hausa

lalle kai, kai ne mabuwãyi mai girma!"

English

"you were indeed the mighty and noble!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hausa

lalle kai, kai ne mabuwãyi, mai hikima."

English

for thou art (he), the exalted in might, full of wisdom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hausa

lalle, haƙĩƙa kai ne mai haƙuri shiryayye!"

English

the forbearing, the indulgent

Last Update: 2017-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hausa

lalle ne kai, kai ne mabuwãyi mai hikima."

English

(the traditions of the holy prophet – sunnah and hadith – are called wisdom.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hausa

lalle ne kai, kai ne mai karɓar tũba, mai rahama.

English

indeed you are the all-clement, the all-merciful.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hausa

yã ubangijinmu! lalle kai ne mai tausayi, mai jin ƙai.

English

indeed you only are the most compassionate, most merciful.”.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hausa

ka karɓa daga gare mu, lalle ne kai, kai ne mai ji, mai sani.

English

accept (this service) from us: for thou art the all-hearing, the all-knowing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,705,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK