Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan membuat pesan tersedia offline
do not make messages available offline
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
lintah membuat aku trauma
this is what traumatizes me
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betapa sayang aku marah padamu
how dare i be angry with you
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi jangan buat
not lost
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan membuatku bodoh
don't make me a fool
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan membuatku sedih selalu
please don't make me sad always
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat aku jadi kapten
drive me crazy
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu segalanya buat aku
translation
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jangan mengganggu orang-orang pilihan-ku, jangan berbuat jahat kepada nabi-nabi-ku.
saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting