Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksudnya apa aku gak ngerti
gak aku gak saying in kamu kok
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maksd.nyah apa..aku gx ngerti bicranyah
maksd.nyah apa..aku gx understand bicranyah
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngga ngerti bahasa inggris
i can understand english but can speak in your language
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memikirkan aku? apa maksud kamu?
think of me?
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan q udah bilang q ngga ngerti
i dnt understand
Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu apa kabar
i'm fine
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai kamu apa kabar
i am fine
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku panggil kamu apa?
yes
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku cinta kamu apa adanya
i love you just the way you are
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku harus memanggil kamu apa?
what is your nickname?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf,, aku ngga bisa membalas perasaanmu
i'm sorry, i can't repay your feelings
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usia kamu berapa
آپ کتنے سال کے ہو
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terserah..aku ngga mau berbicara dengan mu lagi..sebelum kamu mengabulkan kemauan ku
guns up .. i want to talk to you again .. before you grant my willpower
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan begitu maksudku. kamu harus istirahat. tp kalau belum ngantuk aku siap menemani
by the way, it's late now. aren't you sleeping?
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mereka menjawab, "apakah kamu datang kepada kami untuk memalingkan kami dari menyembah tuhan-tuhan kami?) maksudnya kamu datang untuk memalingkan kami daripada menyembahnya.
they said, "have you come to turn us away from our gods?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting