Results for ditegli translation from Italian to Dutch

ditegli...
- roep 't ziekenhuis op...

ditegli ciao
zeg hallo.

ditegli che...
zeg hem...

allora ditegli...
vertel ze...

- ditegli pure che...
luister, vertel hem maar...

ditegli cosa cercate.
laat ze weten wat je zoekt.

ditegli di ascoltarmi!
zeg dat hij moet luisteren!

- ditegli di aspettare.
zeg hem dat hij even moet wachten.

- ditegli di fermarsi!
zeg dat ze moeten stoppen.

ditegli che lo perdono.
zeg hem dat ik hem vergeef.

ditegli che lo saluto!
zeg dat ik hem dag zeg!

- ditegli che sono innocente.
vertel hem dat ik onschuldig ben. jij, onschuldig?

ditegli... che ci andro'.
zeg hem dat ik kom.

ditegli com'e' successo.
vertel hem hoe dit gebeurde.

ditegli che arrivo subito.
zeg hem dat ik eraan kom.

non ditegli niente, evans.
vertel hem niets, mr evans.

- ditegli che non ii voglio.
- zeg ze maar dat ik ze niet hoef.

- allora ditegli di operarlo!
- laten ze hem dan opereren!

ditegli che e' un'emergenza.
vertel hem dat het een noodsituatie is.

dite al signor cromwell... ditegli...
zeg tegen mr.