Results for le città toscane sono ricche d translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

le città toscane sono ricche d

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

le noci sono ricche di proteine.

English

nuts are high in protein.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

“le proteine dei legumi sono ricche di questi aminoacidi.

English

legume proteins are rich in these two amino acids.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le pianure di questa regione sono ricche di risorse agricole.

English

the plains of this region are rich in agricultural resources.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

solitamente le giornate di immersione sono ricche di divertimento e avventure.

English

typically, your diving days will be filled with diving fun and adventure.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- chiese e palazzi – la città abbonda di chiese e palazzi che sono ricche di opere d'arte

English

- many churches, cathedrals and palaces, the city has numerous churches and palaces from all centuries throughout history, rich with works of local and foreign artists

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le donne emotivamente sane che non sono state corrotte sono ricche di calore.

English

a woman's dignity and mystery are revealed through her role as a mother, which need not be understood in a strictly physical sense.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le lenticchie sono ricche di fitofarmaci, componenti naturalmente presenti nei cibi vegetali.

English

lentils are loaded with phytochemicals, components naturally present in plant foods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le relazioni transatlantiche sono ricche e variegate, e investono diversi ambiti politici.

English

the transatlantic relationship is rich and varied and includes a number of policy areas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sono ricche di minerali e svolgono un'azione idratante.

English

they are rich in minerals and have a moisturizing effect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

alcune sono ricche e dinamiche, altre sono fragili, scarsamente popolate e frammentate.

English

some are affluent and dynamic, others fragile, depopulating and fractured.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fano e la sua provincia sono ricche di sagre gastronomiche, spettacoli, fiere e mercatini.

English

fano and its surroundings are rich in food festivals, shows, fairs and markets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

poche altre regioni d'italia quanto la sicilia sono ricche di miti e leggende.

English

almost no other region of italy is the subject of so many legends and myths as sicily.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le microalghe sono ricchi di varie forme di sostanze fitochimiche!

English

microalgae are rich in various forms of phytochemicals!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essendo un pesce azzurro, le acciughe del cantabrico sono ricchi di vitamine e (tipi b, d ed e).

English

being an oily fish, cantabrian anchovies are rich in vitamins and (types b, d and e).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

altri prodotti sono ricchi di proteine.

English

more products are high in protein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

anche i dintorni sono ricchi di cose interessanti.

English

there are also many attractions in the surrounding area.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essi sono ricchi di diverse vitamine e minerali essenziali.

English

they are packed with diverse essential vitamins and minerals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i corsi d' acqua collegano le strade e i continenti del globo e sono ricchi di risorse naturali non ancora sfruttate.

English

waterways bind routes and continents on our planet, and they are rich in as yet unexhausted natural resources.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gli arredi interni sono ricchi ma un po' austeri.

English

it seems to have been abandoned a little over the years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cibo sano comprende quei prodotti alimentari che sono ricchi di vitamine, minerali e proteine.

English

healthy food will include those food items which are rich in vitamins, minerals and proteins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,594,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK