Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senso di appartenenza
increasing the feeling of belonging
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il senso di appartenenza.
the true center of rembrandt' s painting is the hands of the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creare un senso di appartenenza
creating a feeling of togetherness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così struggente un senso di appartenenza
consumed by a sense of belonging
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovere un maggiore senso di appartenenza
enhancing ownership
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovere la comprensione dell'ue e il senso di appartenenza all'unione
achieving stronger understanding and ownership of the eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se manca un senso di appartenenza alla squadra?
does the team lack a sense of belonging?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intende inoltre rafforzare il senso di appartenenza dei cittadini europei, in particolare dei giovani, all'europa.
it also aims at strengthening european citizens’ sense of belonging to europe, especially among young people.