Results for tu sei bene arrivato da te translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

tu sei bene arrivato da te

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tu sei arrivato da la'.

French

tu reviens de ce coté là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrivato da tegucigalpa?

French

- tegucigalpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene arrivato.

French

bienvenue, grand-père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene arrivato!

French

bonjour john !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene arrivato.

French

comment allez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrivato da dove?

French

- il est venu d'où ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono arrivato da webb.

French

on a webb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene arrivato, signore.

French

bonjour, monsieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu sei vestito da... te stesso?

French

et tu es déguisé en... toi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene arrivato, tenente.

French

- bienvenue, lieutenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1933, freddy volando è arrivato da te.

French

1493 : freddy vole de par les cieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' arrivato da solo?

French

et il est venu seul ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' arrivato da 6 mesi.

French

les nouveaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appena arrivato da duluth.

French

en provenance directe de duluth.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono arrivato da te come siamo arrivati nel 1890.

French

j'ai fait un saut chez vous, comme nous, dans l'année 1890.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appena arrivato da lana'i.

French

arrivée tout droit de lana'i.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-appena arrivato da cadre?

French

- vous venez de cadre ? - oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'ero gia' arrivato da solo.

French

- elle vous devance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È appena arrivato da londra.

French

il arrive de londres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- c'ero gia' arrivato da solo.

French

- je fonce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,986,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK