Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo di suino
art der schweine
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
coppa di suino
schweinefleisch tasse
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grigliata mists di suino
gegrilltes gemischtes schweinefleisch
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimuovere la ghiera e la rosetta di sicurezza
stulpe und sicherungsscheibe entfernen
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la classificazione delle carcasse di suino è effettuata mediante l'impiego dell'apparecchio denominato "vcs 2000".
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das gerät "vcs 2000" verwendet.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la classificazione delle carcasse di suino è effettuata mediante l'impiego del metodo denominato "optiscan-tp".
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das gerät "optiscan-tp" verwendet.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la classificazione delle carcasse di suino è effettuata mediante l’impiego dell’apparecchio denominato «im-03».
die einstufung von schweineschlachtkörpern erfolgt mit dem gerät „im-03“.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: