Results for colui translation from Italian to Indonesian

colui che si sarà ribellato,
adapun orang yang melampaui batas,

hai visto colui che proibisce
bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang,

colui che ha decretato e guidato,
dan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,

colui le cui bilance saranno pesanti
dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,

lasciami solo con colui che ho creato,
biarkanlah aku bertindak terhadap orang yang aku telah menciptakannya sendirian.

allah è colui che ascolta e osserva.
(dan allah maha mendengar lagi maha melihat.)

chi può guidare colui che allah allontana?
tidak ada seorang pun yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang telah allah sesatkan.

colui che, quando sono malato, mi guarisce,
(dan apabila aku sakit. dialah yang menyembuhkan aku).

nessuno potrà guidare colui che allah smarrisce.
saat itu, tak seorang pun dapat melindungi kalian dari allah. barangsiapa yang disesatkan allah--karena dia tahu bahwa orang itu lebih memilih kesesatan daripada petunjuk--maka tak akan ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk."

egli è l'audiente, colui che tutto osserva.
dialah yang mengetahui, dengan sempurna, semua hal yang bisa didengar dan dilihat, tanpa bantuan indera.

allah è l'audiente, colui che tutto osserva.
sesungguhnya allah maha mendengar lagi maha melihat.

in verità tu sei colui che ascolta l'invocazione”.
berilah aku dari sisi-mu keturunan yang baik) maksudnya anak yang saleh (sesungguhnya engkau maha mendengar) dan mengabulkan (doa.") permohonan.