From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
marito
vyras
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- marito e moglie
- vyras ir žmona,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
marito di wut yi oo
wut yi oo vyras
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
marito di theint theint soe
theint theint soe vyras
fecondazione assistita con seme del marito defunto
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marito di me me tun, nato il 2.1.1969 m
me me tun vyras, gim. d. 1969 1 2
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la foto la ritrae a new york in compagnia del marito.
nuotraukoje – maria herczog su vyru niujorke.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la richiedente viveva separata dal marito il 31 dicembre 1989?
ar pareiškėjas 1989 m. gruodžio 31 d. negyveno kartu su savo sutuoktiniu?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie
ketinimas tuoktis
allora gli anziani di quella città prenderanno il marito e lo castigherann
tada miesto vyresnieji paims vyrą ir nubaus jį.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marito di thandar shwe vicedirettore della sezione esportazioni, ministero del commercio
thandar shwe vyras prekybos ministerijos eksporto skyriaus direktoriaus pavaduotojas
marito di ma ngeh (k1b) e nipote di aung ko win (j3a)
ma ngeh (k1b) vyras ir aung ko win (j3a) sūnėnas
is-bàal mandò incaricati a toglierla al suo marito, paltiel figlio di lais
išbošetas pasiuntė ir paėmė ją iš jos vyro, laišo sūnaus paltielio.
dopo la morte di mio marito, nel 2004, ho rilevato l’intera società.
po vyro mirties 2004 m. verslą perėmiau aš.
in alcuni casi può ricevere anche una pensione minima grazie ai contributi versati dal marito.
norint gauti darbo ieškančio asmens pašalpą, reikia atitikti dvi sąlygas:
il marito della sig.ra arens-sikken è deceduto l’8 novembre 1998.
d. m. m. a. arens-sikken sutuoktinis mirė 1998 m. lapkričio 8 dieną.
la moglie divorziata perde i suoi diritti qualora contragga nuovo matrimonio prima del decesso del suo ex marito.
tokios teisės išsiskyrusi žmona netenka, jei ji dar kartą išteka prieš buvusio vyro mirtį.
questa è davvero l’ultima birra: devo andare, mio marito si starà preoccupando.
Ši – jau tikrai paskutinė. man laikas eiti, vyras nerimaus.
prendiamo il caso di una cittadina svedese, sposata con unportoghese, residente in gran bretagna con i figli ed il marito.
jūs –švedė, ištekėjusi už portugalo, su vaikais ir vyru gyvenate anglijoje.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anne, da poco mamma, vive a limerick, in irlanda, con il marito e sean, il figlio di 18 mesi.
jauna mama ana gyvena lime ri ke, airi jo je, kartu su vyru ir pusan trų metų sūneliu Šonu.
