Results for piano piano se va lontano translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

piano piano se va lontano

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

piano piano se va lontano

Spanish

suave suave se llega lejos.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano piano si va lontano

Spanish

poco a poco se va

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano piano si va lontano.

Spanish

lento, lento, mono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano piano.

Spanish

despacio, despacio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

piano... piano...

Spanish

calma. calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- piano, piano

Spanish

- con cuidado, con cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano, piano.

Spanish

- cuidado, cuidado maestro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano, piano!

Spanish

- ¡cuidado, cuidado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano! - piano!

Spanish

-¡despacio, que es peligroso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi va piano va sano e va lontano.

Spanish

a paso lento, pero seguro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi va piano, va sano e va lontano.

Spanish

- sí. firme y lento, ganó la carrera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi va piano va sano e va lontano.

Spanish

- no despilfarres, y no te faltará.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano, piano, piano...

Spanish

despacio, despacio, despacio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"chi va piano va sano e va lontano."

Spanish

lento pero seguro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"chi va piano, va sano e va lontano".

Spanish

"es el ritmo, no la carrera"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi va piano va sano e va lontano, stronzone.

Spanish

a paso lento, pero firme, se gana la carrera, imbécil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi va piano, va sano e va lontano, albert.

Spanish

juega a largo plazo, albert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e va lontano?

Spanish

- ¿te vas lejos? - no se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, tranquilla... chi va piano va sano e va lontano.

Spanish

¿recuerdas el kama sutra? despacio. despacio a rapido, cierto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano, piano, piano, piano.

Spanish

- calma, calma, calma, calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,647,207,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK