Je was op zoek naar: piano piano se va lontano (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

piano piano se va lontano

Spaans

suave suave se llega lejos.

Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

piano piano si va lontano

Spaans

poco a poco se va

Laatste Update: 2012-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

piano piano si va lontano.

Spaans

lento, lento, mono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

piano piano.

Spaans

despacio, despacio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

piano... piano...

Spaans

calma. calma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

- piano, piano

Spaans

- con cuidado, con cuidado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piano, piano.

Spaans

- cuidado, cuidado maestro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piano, piano!

Spaans

- ¡cuidado, cuidado!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piano! - piano!

Spaans

-¡despacio, que es peligroso!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi va piano va sano e va lontano.

Spaans

a paso lento, pero seguro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi va piano, va sano e va lontano.

Spaans

- sí. firme y lento, ganó la carrera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- chi va piano va sano e va lontano.

Spaans

- no despilfarres, y no te faltará.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piano, piano, piano...

Spaans

despacio, despacio, despacio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"chi va piano va sano e va lontano."

Spaans

lento pero seguro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"chi va piano, va sano e va lontano".

Spaans

"es el ritmo, no la carrera"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

chi va piano va sano e va lontano, stronzone.

Spaans

a paso lento, pero firme, se gana la carrera, imbécil.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi va piano, va sano e va lontano, albert.

Spaans

juega a largo plazo, albert.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e va lontano?

Spaans

- ¿te vas lejos? - no se.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, tranquilla... chi va piano va sano e va lontano.

Spaans

¿recuerdas el kama sutra? despacio. despacio a rapido, cierto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- piano, piano, piano, piano.

Spaans

- calma, calma, calma, calma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,768,980,261 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK