Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그러나 거래와 어떤 오락을 보면 그대를 두고서 떠나는 자들 이 있나니 일러가로되 하나님의 축복이 어떤 오락이나 거래보다 나은 것이라 하여라 실로 하나님 은 가장 훌륭한 양식의 수여자이 시니라
and when they see some merchandise or some amusement [beating of tambur (drum) etc.] they disperse headlong to it, and leave you (muhammad saw) standing [while delivering jumu'ah's religious talk (khutbah)]. say "that which allah has is better than any amusement or merchandise! and allah is the best of providers."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting