Results for fortunae filius translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

fortunae filius

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

filius

German

filius

Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius meis

German

für immer ein teil von mir

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

conjugum filius

German

the spouse's son

Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

flos filius ejus/

German

die blume seines sohnes

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aulus filius est

German

das ist das gericht

Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius germanus superus

German

sohn des mächtigen deutschen

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius tu canis expremimus

German

der hund sohn

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius meus habet filium.

German

mein sohn hat einen sohn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quilibet fortunae suae faber.

German

quilibet fortunae suae faber

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

faber est suae quisque fortunae

German

der eigene architekt

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

suae quisque fortunae faber est.

German

jeder ist seines glückes schmied.

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hic est filius meus ipsum audite

German

das ist mein geliebter sohn

Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de tribu aser ahiud filius salom

German

ahihud, der sohn selomis, fürst des stammes der kinder asser;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius meus decem annos natus est.

German

mein sohn ist zehn jahre alt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pater et filius  simul in aeternum

German

für immer beisammen

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mulier, ecce filius tuus, ecce mater tua!

German

heute wirst du mit mir im paradies sein.

Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

micha filius eius reeia filius eius baal filius eiu

German

des sohn war micha; des sohn war reaja; des sohn war baal;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sellum filius eius mabsam filius eius masma filius eiu

German

des sohn war sallum; des sohn war mibsam; des sohn war mismas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vos qui dereliquistis dominum qui obliti estis montem sanctum meum qui ponitis fortunae mensam et libatis super ea

German

aber ihr, die ihr den herrn verlasset und meines heiligen berges vergesset und richtet dem gad einen tisch und schenkt vom trankopfer voll ein der meni,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

er si sapiens fortunae iniurias moderate fert, quanto magis iniurias hominum potentium, quos scit fortunae manus essen

German

si può fare un saggio danno

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,033,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK