Results for līguma nosacījumi katru gadu pasl... translation from Latvian to English

līguma nosacījumi
the conditional clause

katru gadu
annual

līguma nosacījumi rada jaunu valsti.
the provisions of the treaty create a new state.

revakcinē katru gadu.
revaccinate annually.

revakcinācija: katru gadu
revaccination: every year.

revakcinācija: katru gadu.
every year.

to reglamentē līguma nosacījumi un šie statūti.
it shall be governed by the provisions of the treaty and of these statutes.

itālijā finansiālie un līguma nosacījumi nav apspriežami.
in italy, nancial and contract conditions are not negotiable.

citi administratīvā vadītāja līguma nosacījumi paliek nemainīgi.
the other conditions of the administrative manager’s contract shall remain unchanged.

tomēr līguma nosacījumi nav jāizpilda, iesniedzot piedāvājumu.
however, the conditions of contract need not be met at the time of submitting the tender.

labojumus plurilaterālajā tirdzniecības līgumā nosaka šī līguma nosacījumi.
amendments to a plurilateral trade agreement shall be governed by the provisions of that agreement.

izstāšanos no plurilaterālā tirdzniecības līguma nosaka šī līguma nosacījumi.
withdrawal from a plurilateral trade agreement shall be governed by the provisions of that agreement.

līguma nosacījumi, līguma pārvaldība un līguma pārraudzība— ĪsumĀ
contract conditions, contract management and contract monitoring — in a nutshell

katru gadu līgumus paraksta ne vēlāk kā:
each year, contracts shall be signed no later than:

neatbilst līguma nosacījumiem
welcoming

vispārējiem līguma nosacījumiem.
general contract conditions.

neatkāpjas no līguma nosacījumiem;
do not derogate from the terms of the contract;

* atbilstoši sadarbības līguma nosacījumiem
* subject to the terms and conditions of the affiliation agreement

dalībvalstis īsteno šā līguma nosacījumus.
members shall give effect to the provisions of this agreement.

darba līgumu nosacījumi un līdzīgi noteikumi
fraud prevention transparency