Results for sulaiman translation from Malay to Bosnian

tapak sulaiman.
ugh, morska zvijezda.

tapak sulaiman !
morske zvijezde!

bagaikan sulaiman yang bijaksana.
kao solomon mudri

kau ingat kau siapa? raja sulaiman?
Što misliš tko si ti, kralj solomon

bukan macam kawan sekerja kami "si tapak sulaiman."
za razliku od te jebene morske zvijezde s kojom radimo. ugh.

max sulaiman, peguam cohen, daerah ketua polis dan burbank, elmer jackson.
max solomon, cohenov odvjetnik i sef policije burbanka, elmer jackson.

"sesungguhnya surat itu dari nabi sulaiman, dan kandungannya (seperti berikut): `
od sulejmana i glasi: 'u ime allaha, milostivog, samilosnog!

maka ketika ia datang mengadap, nabi sulaiman bertanya kepadanya: serupa inikah singahsanamu?"
i kad ona dođe, bî joj rečeno: "je li ovakav prijesto tvoj?" – "kao da je on!" – uzviknu ona.

nabi sulaiman berkata: "sebenarnya ini adalah sebuah istana yang diperbuat licin berkilat dari kaca".
reče (sulejman): "uistinu, to je dvorana staklima popločana."

dan dihimpunkan bagi nabi sulaiman bala tenteranya, dari jin dan manusia serta burung; lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.
i sakupiše se sulejmanu vojske njegove, džini, ljudi i ptice, sve četa do čete, postrojeni,

(ingatkanlah peristiwa) ketika nabi sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.
kad mu se izvedoše u sumrak safinati brzi,

setelah kami tetapkan berlakunya kematian nabi sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya melainkan semut putih (anai-anai) yang telah memakan tongkatnya.
pa pošto smo mu odredili smrt, ukazao im je na smrt njegovu jedino gmizavac zemlje, jedući štap njegov.

(kemudian nabi sulaiman berkata kepada orang-orangnya): " bawa balik kuda itu kepadaku"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).
"vratite mi ih!" – i on ih poče gladiti po nogama i vratovima.