Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dulu aku pernah merasainya
used to be i ever taste it
Last Update: 2017-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pernah merasa
ever felt
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hadiah yang terbaik aku pernah dapat sebelum 18
the best gift i've ever had in my life
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulu aku belajar di itm. mula mula masuk pre comm
i used to study at itm. start coming in pre comm
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang yang aku pernah kenal ade bagi tahu. jadi aku guna ayat tu untuk positifkan diri aku
someone i know and know. so i used that verse to make myself positive
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika akhirnya kamu bukan jodohku, tetapi setidaknya aku pernah menyebut namamu di dalam doaku
now, at least
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalaulah aku tahu sistem baru ni boleh copy and paste dari dulu aku sudah buat macam tu belajar dari pengalaman
had i know this new system can copy and paste from first last i've been learning from the experience of tu
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku terima kau sebab aku tidak boleh kehilangan kau... tapi kalau kau buat lagi apa yang kau buat dekat aku dulu... aku takkan maafkan kau... tolong jangan sakitkan hati aku macam dulu
i thank you because i can not lose you ... but if you do again what are you doing near me first ... i will never forgive you ... please do not annoy me as before
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: