From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syukur dengan rezeki yang diterima selama ini
thank you for the sustenance received so far
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lah dengan rezeki baru
work starts tomorrow
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersyukur dengan apa yang ada
how are you brother
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezeki yang berpanjangan
a never-ending provision
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pandai mempromot barang dengan ilmu yang ada
let many people buy their products
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikurniakan rezeki yang halal
provided with lawful sustenancesdsd
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibukakan pintu rezeki yang luas untukku
zaman
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
may allah grant you
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diberikan rezeki yang mengalir macam air terjun
given an unbroken sustenance
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih allah atas rezeki yang engkau berikan
thank you god for the sustenance you provide
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dilimpahkan rezeki yang luas dan diberikan kesihatan yang baik
may he be blessed with abundant sustenance and be given good health
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah pemudahkan segala urusan dan memberi rezeki yang luas
may allah ease all your affairs
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isteri diberi rezeki yang secukupnya untuk suami membeli barang.
wife was sufficiently provided for with goods
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala-galanya akan baik demi masa depan dan kanak-kanak saya sentiasa disalahkan dengan rezeki
everything will good for the sake of the future and the childeren my always be blassed with sustenance
Last Update: 2025-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga hubungan kita kekal dan bahagia selamanya..semoga kita diberikan rezeki yang halal
may our relationship remain and happy forever..may we be given halal sustenance
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencari rezeki yang halal itu wajib dan janganlah engkau mengheret orang lain untuk menjadi seperti kamu
seeking a lawful sustenance
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan melimpahkan rezeki yang berganda kepada kamu. jika kamu dengan murah hati bersedekah maka allah tuhan mu juga akan dengan murah hati akan bersedekah kepada kamu iaitu rezeki yang berganda. ingatlah, bahawa rezeki yang ada padamu itu, datangnya daripada aku..allah yang maha agung
may god give you double provision. if you generously donate then your god and god will also generously give you double provision. remember, that sustenance which you have, comes from me
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah cukupkanlah rezeki suamiku dengan rezeki yang halal sehingga dia terhindar dari yang haram. kayakan lah dia sehingga tidak meminta dengan selain darimu. sihatkanlah dan bahagiakanlah keluarga kami. lindungi kami dari niat jahat mahluk ciptaanmu.
o allah, suffice my husband's sustenance with halal sustenance so that he is spared from the forbidden. like him so he does not ask for anything other than you.
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ingatlah ketika kamu sedikit bilangannya serta tertindas di bumi, kamu takut orang-orang menangkap dan melarikan kamu, maka allah memberi kamu tempat bermustautin dan diperkuatkannya kamu dengan pertolongannya, serta dikurniakannya kamu dari rezeki yang baik-baik, supaya kamu bersyukur.
and recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you. then he provided you refuge, strengthened you with his help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: