Results for bakan makanan translation from Malay to Turkish

gerak makanan secara automatikname of translators
yiyecekname of translators

"dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,
"günahkarların yiyeceği olan kanlı irinden başka bir yiyeceği de yoktur."

dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.
muhtacı doyurmayı hiç teşvik etmez.

serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
(dikenli) boğazı tırmalayan bir yiyecek ve acı veren bir azab var.

(buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).
doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.

tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,
değersiz bir yiyeceğin dışında bir şeyleri yoktur;

dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.

pada masa ini dihalalkan bagi kamu (memakan makanan) yang lazat-lazat serta baik-baik.
bugün size bütün temiz nimetler helal kılındı.

(setelah dilihatnya mereka mereka tidak menjamah makanan itu), maka ia merasa takut dari keadaan mereka.
(onlar yemeyince) bunun üzerine içine bir tür korku düştü.

mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad): "apakah (makanan) yang dihalalkan bagi mereka?"
kendileri için nelerin helal kılındığını sana soruyorlar; de ki: bütün iyi ve temiz şeyler size helal kılınmıştır.

kami (tetap diberi amaran bahawa kami) tidak akan mendapat lagi bekalan makanan (kiranya bunyamin tidak pergi bersama).
bizden ölçek menedildi (bize zahire verilmeyecek).

"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.
"yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı."