Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tal- protokol
dosing regimen1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skont il- protokol
per-protocol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
popolazzjoni pp (għal kull protokol)
pp (per protocol) population
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rie popolazzjoni pp (għal kull protokol)
rie pp (per protocol) population
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
proforma pics għal protokol ta' qafas
pics proforma for the network protocol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fsad maġġuri definit skont il- protokol
protocol defined major bleeding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għall-iskopijiet ta' dan il-protokol:
for the purposes of this protocol:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l-inċidenza ta’ fsad kemm fl-iskala acuity u timi sa jum 30 għal popolazzjoni tal-protokol huma preżentati f’tabella 7.
the incidence of both acuity-scale and timi-scale bleeding events to day 30 for the per protocol population are presented in table 7.
tali disposizzjonijiet għandhom joffru l-istess grad ta' protezzjoni jew ekwivalenti għal esportaturi ta' komunitá kif inhuma pprovduti għal esportaturi rumeni taħt dan il-protokol.
such provisions shall afford the same or equivalent degree of protection to community exporters as is provided for romanian exporters under this protocol.
wara li kkunsidra l-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea, kif emendat mill-protokol li jemenda l-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea, hawnhekk iżjed 'il quddiem msejjaħ "il-ftehim", partikolarment l-artikolu 98 tiegħu,
having regard to the agreement on the european economic area, as amended by the protocol adjusting the agreement on the european economic area, hereinafter referred to as "the agreement", and in particular article 98 thereof,