Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevitne du at vi har hengitt oss til ham.
bear witness that we are submitters (muslims).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bevitne at vi har stilt oss i herrens tjeneste.»
and bear witness that we are muslims."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si: «bring deres vitner, som kan bevitne at gud har forbudt dette!»
ask them to call their witness who will testify that god has made certain things unlawful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daggryets koran-lesning blir bevitnet.
dawn is certainly witnessed (by the angels of the night and day).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: