Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for it is touching and sad translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

it is touching and sad

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

skriftstørrelsen: leave filename as it is

English

change case to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

signer filremove default marker from gui if it is there

English

sign file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

avvist:% 1 unsure if it is possible to attend.

English

declined: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

English

the parametric function does not return a vector

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

endra store/ små bokstavar til: leave filename as it is

English

change case to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

den parametriske funksjonen returnerer ikke en vektorif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

English

the parametric function does not return a vector

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

klarte ikkje starta kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

English

starting kttsd failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

ikkje vis kommandoen som skal køyast i dialogvindaugettransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

English

do not show the command to be run in the dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

English

this is a recurring meeting

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hmm, ser ut som autoremover øydela noko, som verkeleg ikkje bør skje. ver venleg å fylle ut ein feilrapport om apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

English

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,859,238,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK