Results for ty wiesz translation from Polish to English

ty coś wiesz.
you know something.

co ty wiesz?
what do you know?

tak, ty to wiesz
yes, you know it

ale ty tego nie wiesz.
you don't know that.

wiem, że ty to wiesz.
and from then on, lola told me, that's what she did.

oznacza to, że ty wiesz.
i don’t know your thought, but i know my thought.

przecież ty nic nie wiesz."
you don't know anything."

a ty wiesz, że złapali przynętę.
that's how you know you've baited the hook, right?

mon cher a co ty wiesz o realiach ???
why is this the first item on the list?

jestem babką – czy ty o tym wiesz?
i am a grandmother – do you know it?

po pierwsze, dowiedz się, że ty nie wiesz.
first, know that you do not know.

czy ty o tym wiesz, czy mnie widzisz, mamo?
do you know about all this, do you see me, mother?

ty na pewno wiesz, jak zachować czytnika rozbawiony.
you most certainly know how to keep a reader amused.

dobrze wiesz, że to nie ty
stranger things have happened, i know

ty wiesz, że w oczach boga nikt nie może być sprawiedliwy.
you well know that no man can be righteous in god’s sight.

to ty zacząłeś, choć wiesz, że zawsze odpowiadam niekonwencjonalnie.
you asked me. you know i always give the unconventional answer.

ty sam nie wiesz, w jaki sposób możesz stać się szczęśliwym.
you don’t know how to make yourself happy.

czyż ty nie wiesz, że bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny?!
do you not know that allah has power over all things!

ty nie wiesz, że nie wiesz, ponieważ boga nie można poznać.
you do not know that you do not know, because god cannot be known.

ty nie wiesz: być może, bóg spowoduje, że zajdzie coś nowego.
you (the one who divorces his wife) know not, it may be that allah will afterward bring some new thing to pass (i.e. to return her back to you if that was the first or second divorce).