Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
,,cu ce să te îmbărbătez şi cu ce să te asemăn, fiica ierusalimului? cu cine să te pun alături, şi cu ce să te mîngîi, fecioară, fiica sionului? căci rana ta este mare ca marea: cine va putea să te vindece?
Что мне сказать тебе, с чем сравнить тебя, дщерь Иерусалима? чему уподобить тебя, чтобы утешить тебя, дева, дщерь Сиона? ибо рана твоя велика, как море; кто может исцелить тебя?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: