Results for sugerisao translation from Serbian to English

nisam sugerisao...
we did have some good moments.

-nisam sugerisao...
all right, look, i didn't mean to suggest...

-ali, sugerisao si.
oh, well, you implied it.

nisam to sugerisao.
i'm not suggesting that.

ja sam sugerisao pitanja.
i supplied the questions.

- onako kako sam sugerisao...
- the way i suggested it....

inače, ne bih to ni sugerisao.
otherwise, i wouldn't have suggested it.

ne, nisam to sugerisao, gospodine.
i think we can get simon foster into the three o'clock with karen clark.

dr korbi je sugerisao da ručate.
dr. korby suggested that you have lunch.

- izvinite, dotore, ja bih sugerisao:
- pardon me, doctor, i'd suggest:

niko nikad nije sugerisao da ste glupi.
no one ever suggested you're stupid.

polanski sugerisao u vezi seksualnih stvari?
oh, have you gone to any of those meetings that dr. polanski suggested for the sex thing?

ja sam jednostavno sugerisao da je to magija.
i'm simply suggesting that it's magic.

nisam sugerisao da si kurva ili tako nešto.
i wasn't suggesting you're a slag or anything.

ali ste vi bili taj koji je sugerisao da je otrovan.
but you were the one who suggested poisoning.

"ja bih sugerisao aston martin, jedan db3."
"i would suggest an aston martin, a db3."

- agent mi je sugerisao da obojim zidove u belo.
the realtor suggested we paint the walls white.

sugerisao je da je treći rajh radio za dobrobit naroda.
he has suggested that the third reich worked for the benefit of people.

kako to misliš, da je grizvold lično sugerisao rešenje?
what do you mean griswold himself suggested a solution?

nivo radioaktivnosti je sugerisao da se negde desila velika nesreca.
the level of radioactivity suggests there's been a major accident somewhere.