Results for upitati translation from Serbian to English

upitati me što?
ask me what?

moramo ga upitati.
we got to find him.

hoću li ga upitati?
should i ask him?

ja mogu isto upitati tebe.
could ask you the same thing.

pa, zar nećeš upitati?
well, ain't you gonna ask?

htio bih vas nešto upitati.
there's something i want to ask you.

mogu li te nešto upitati?
can i ask you a question?

- Želim te nešto upitati.
- i wanna ask you something.

- mogu li vas upitati zašto?
- and may i ask why?

ali mogao bih ga prvo upitati.
but i could ask him first.

mogu li te upitati par pitanja?
can i ask you a few questions?

- mogla bi ga jednostavno upitati.
- you could just ask him.

- smijem li te nešto upitati?
can i ask you something?

još uvek me možete upitati ponešto.
you do still ask me to things.

a šta je ovo ako smijem upitati?
then what, might i ask, is this?

-trebala bih te upitati istu stvar.
- i should be askin you the same thing.

izgleda razumno upitati se zašto g.
i am not worried about that.”

kapetane... moram te još nešto upitati.
captain... i'd like to ask you one more thing.

pa, mogu li te nešto lično upitati?
so, can i ask you a personal question?

kakav si ti čovek a te smem upitati?
what sort of person are you if i may ask?