Results for so translation from Serbian to Polish

so
solić

Размрси прозореaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
uporządkuj oknaaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

безусловнаsignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
całkowitysignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

Не приказуј наредбу за извршавање у дијалогуtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
nie pokazuj polecenia uruchamianego w oknietransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Фасцикла гране: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
katalog gałęzi: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

Фасцикла алтернативних превода: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
katalog tłumaczeń alternatywnych: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

Ако је попуњено, и битовима се обрће редосл› ијед. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001
jeśli ustawiono, również bity są porządkowane odwrotnie. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly