Results for mikroorganizmov translation from Slovak to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

mikroorganizmov

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

typ mikroorganizmov

Hungarian

a mikroorganizmus típusa

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

kultúry mikroorganizmov

Hungarian

mikroorganizmus tenyészetek.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pracovná línia mikroorganizmov

Hungarian

munkatenyészet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

stanovenie patogénnych mikroorganizmov.

Hungarian

a kórokozó mikroorganizmusok kimutatása.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

stanovenie patogénnych mikroorganizmov… 231

Hungarian

kórokozó mikroorganizmusok kimutatása

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

celkový počet mikroorganizmov [26]

Hungarian

aerob mikrobák száma [26]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

znižuje rast mikroorganizmov na pokožke.

Hungarian

elősegíti az emulgeálási folyamatot, és javítja az emulzió stabilitását, illetve az eltarthatóságot. erŐsÍtŐszer

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pripravené živné pôdy na rast mikroorganizmov

Hungarian

elkészített táptalajok mikroorganizmusok tenyésztésére

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

metÓdy kontroly mikroorganizmov v skupine ii

Hungarian

a ii. csoportba tartozÓ mikroorganizmusokra vonatkozÓ elszigetelÉsi intÉzkedÉsek

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

tento jav sa volá nadmerný rast mikroorganizmov.

Hungarian

ezt túlszaporodásnak nevezik.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

obsah mikroorganizmov pri 30 °c (na ml)

Hungarian

csíraszám 30 °c-on (1 ml-ben)

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

identita a charakteristika geneticky modifikovaných mikroorganizmov;

Hungarian

a géntechnológiával módosított mikroorganizmus azonosítása és jellemzői,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kultúr mikroorganizmov a ostatných výrobkov položky 3002;

Hungarian

a 3002 vámtarifaszám alá tartozó mikroorganizmus tenyészeteket és más termékek;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

identitu a množstvo uvoľnených geneticky modifikovaných mikroorganizmov,

Hungarian

a kibocsátott, géntechnológiával módosított mikroorganizmusok megnevezése és mennyisége,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

analytická metóda [1]stanovenie počtu mikroorganizmov:

Hungarian

analitikai módszer [1]számlálás:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kritÉria pre klasifikÁciu geneticky modifikovanÝch mikroorganizmov v skupine i

Hungarian

az i. csoportba tartozÓ gÉntechnolÓgiÁval mÓdosÍtott mikroorganizmusok osztÁlyozÁsi ismÉrvei

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dostupné techniky detekcie, identifikácie a monitorovania modifikovaných mikroorganizmov,

Hungarian

a módosított mikroorganizmus kimutatására, azonosítására és nyomon követésére rendelkezésre álló módszerek,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

potom sa vypočíta počet koliformných mikroorganizmov na 1 ml pasterizovaného mlieka.

Hungarian

kiszámítjuk a kólibaktériumok számát 1 ml pasztőrözött tejben.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

smernica rady z 23. apríla 1990 o obmedzenom použití geneticky modifikovaných mikroorganizmov

Hungarian

a tanács irányelve (1990. április 23.) a géntechnológiával módosított mikroorganizmusok zárt rendszerben történő felhasználásáról

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

inkubácia, majúca za následok normálny rast mikroorganizmov, spôsobí zakalenie agaru.

Hungarian

a szervezet normális növekedését eredményező inkubálás az agar megzavarosodását okozza.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,759,555,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK