Results for prijímačmi translation from Slovak to Spanish

ostatné televízne prijímače tiež kombinované s rozhlasovými prijímačmi alebo s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo videa, inde neuvedené
otros televisores, incluso combinados con receptores de radiodifusión o aparatos de grabación o reproducción de sonido o imágenes, n.c.o.p.

televízne prijímače tiež so vstavanými rozhlasovými prijímačmi alebo prístrojmi na záznam či reprodukciu zvuku alebo obrazu; videomonitory a videoprojektory
aparatos receptores de televisión, incluso con aparato receptor de radiodifusión o de grabación o reproducción de sonido o imagen incorporado; videomonitores y videoproyectores

keďže služby rádiového selektívneho návestenia závisia od pridelení a prístupnosti príslušných frekvencií pre vysielanie a príjem medzi pevnými stanicami, prípadne prijímačmi rádiového selektívneho návestenia;
considerando que el funcionamiento de los servicios de radiobúsqueda depende de la asignación y la disponibilidad de unos canales de frecuencia adecuados para la transmisión y recepción entre las estaciones fijas y los receptores de radiobúsqueda, respectivamente;

používanie transpondérov spojených s osobitnými prijímačmi na automatickom dávkovači potravy a vody, ktoré sú pripojené na internet, poskytuje majiteľovi koní možnosť sledovať činnosti svojho žriebäťa z diaľky.projekt riadi „združenie chovateľov skokanských koní“ a bol vypracovaný ako spoločný projekt spolupráce medzi nimi, niekoľkými farmármi a profesorom ingvarom fredricsonom.
el uso de transpondedores conectados a receptores especiales en la máquina de comida y agua, y que están conectados a internet, proporciona al propietario del caballo los medios de hacer el seguimiento de las actividades de su potro a distancia.el proyecto está dirigido por la «asociación de caballos de salto» y se ha desarrollado como una asociación entre ellos, varios granjeros y el profesor ingvar fredricson.