Results for prevoznik translation from Slovenian to Danish

prevoznik
transportvirksomhed

prevoznik je.
han står for transporten.

prevoznik je?
laver han transport?

2. prevoznik:
2) at transportvirksomheden

nadomestni prevoznik
udførende fragtfører

1. vsak prevoznik:
1) at enhver transportvirksomhed

letalski prevoznik pt.
luftfartsselskabet pt.

dejanski letalski prevoznik
transporterende selskab

prevoznik v železniškem prometu
jernbanevirksomhed

(b) "novi prevoznik" pomeni:
b) »nytilkommet luftfartsselskab«:

pogodbeni prevoznik - dejanski prevoznik
det kontraherende luftfartsselskab - det faktiske luftfartsselskab

prevoznik (polno ime in naslov):
transportør (fulde navn og adresse):

13emirates ni letalski prevoznik skupnosti.
emirates er ikke et ef-luftfartsselskab.

letalski prevoznik na manifest vnese:
luftfartsselskabet anfører følgende på manifestet:

drug prevoznik? nimate sestrskih družb?
- har i ikke et søsterselskab?

ali je prevoznik podpisal izjavo prevoznika?
har speditøren underskrevet speditørerklæringen?

(e) letalski prevoznik skupnosti pomeni:
e)ef-luftfartsselskab:

on mi je rekel, da je on samo prevoznik.
han sagde at han var bare kurér.

tedaj dejanski letalski prevoznik ponudi potnikom:
tilbyder det transporterende luftfartsselskab passagererne

prevoznik mora zagotoviti določbe za potrebe invalidnih oseb.
luftfartsselskabet sikrer, at funktionshandicappedes behov tilgodeses.