Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
así que...
so ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mayor que
groter as
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que sí.
ek dink 't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, es que...
- ek skaam my
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- que triste.
- hoe treurig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- no, es que...
nee, dis net dat ek ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ¿a que sí?
hoe so?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
así que sigamos.
dus, laat ons ook voortgaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deja que termine.
- dat hoef jy nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿usted que cree?
wat dink jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡claro que no!
pooh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que coincidencia reemplazar
voorkoms van plaasvervanger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tendremos que buscarla.
dit sal ons self moet maak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que... hacerlo.
ek moes dit kry
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tienes que llamarle.
- jy moet die man bel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tenemos que irnos!
ons moet weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que hombre tan generoso.
so 'n hulpvaardige man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- que aproveche. - gracias.
bon appetit dankie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que tengas dulces sueños
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: