Results for fuet translation from Spanish to Catalan

fuet
espetec

fuet , espetec , secallona , somalla , tastet seco , petador .
fuet , espetec , secallona , somalla , tastet sec , petador .

cuando explota el último fuet se termina la música y se encienden las luces de la plaza .
quan esclata el darrer fuet s ' acaba la música i s ' encenen els llums de la plaça .

acompañados por san miguel y otro ángel , cubiertos con la máscara característica , evolucionan al son de la música hasta que les explota el fuet de lo alto de la maza , momento en que se dejan caer al suelo y son rematados simbólicamente por los ángeles .
acompanyats per sant miquel i un altre àngel , coberts amb la màscara característica , evolucionen al so de la música fins que els esclata el fuet que porten al capdamunt de la maça , moment en què cauen a terra i són rematats simbòlicament pels àngels .